Auswahl von Übersetzungen aus dem Französischen

Xavier-Laurent Petit

Nicht ganz der Papa. ueberreuter 2013

Buch des Monats Oktober 2013 der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V.

 

Èric Baccega

Tierwelt in Gefahr. esslinger 2010

Im Reich der Bären. esslinger 2009

 

Èric Demay

Delfine und Wale. esslinger 2009

LesePeter des Monats November 2009

 

C. Jouan & J. Ruis

Geheimnisvoller Dschungel. esslinger 2008

 

Jean-Baptiste de Panafieu

Die Farben der Natur. esslinger 2007

 

Erlebe deine Welt

Alles über das Meer

Entdecke den Zoo

Komm mit in den Garten

Die große Welt der Krabbeltiere

Quer durchs Weltall

Alles über Obst und Gemüse

Entdecke den Wald

Alles über Bienen

Bei den Ponys

Auf dem Bauernhof

Rund ums Wetter

Obst und Gemüse

esslinger 2006-2011

 

Deidi van Schaewen (Photos),

Frédéric Couderc & Lawrence Dougier (Text),

Inside Africa, 2 Bände, hg. von Angelika Taschen. Taschen 2003

 

Meine erste Tierbibliothek

Esslinger (50 Bände)

„Der Regenwurm“ erhielt den Kinderbuchpreis „Ulmer Bilderbuchspatz“ als bestes Sachbuch 2005

 

Hervé Mestron

Taschendiebe auf der Flucht. Rowohlt 2002

 

Franck Parcabe

Der Glockenblumenmörder. Arena 2001

 

Philippe Fournier

Schwarz bleibt Schwarz. Anrich 1996

cbj 2000 (Wie ein Star)

 

Jean-Pierre Kerloc'h

Die Freunde der Finsternis

Anrich 1995

Beltz & Gelberg 2004